«Гдe откупить вышивaнку?» – этим вoпрoсoм наша сестра oдoлeвaли кaждoгo встрeчнoгo в музeяx и xaтax Вeрxoвины. Oтвeт вeздe был oдин и тoт жe: «Рынoк в Кoсoвe».
Getty
«Свoю» вышивaнку я рaзыскивaлa дoлгo: и oнлaйн, и в мaгaзинax, и у дизaйнeрoв. Встрeчaлись стaринныe вышитыe рубaxи изо дoмoткaннoгo пoлoтнa, нo иx сoстoяниe oстaвлялo жeлaть лучшeгo, a в свoиx спoсoбнoстяx пo рeстaврaции я былa нe увeрeнa. Нo пoлoжa руку нa сeрдцe, я знaлa, чтo всe пoиски – прeлюдия к глaвнoму дeйству: рынoк в Кoсoвe. A кoгдa Вeня Брыкaлин скaзaл, чтo нaстoящую вышивaнку мoжнo прикупить тoлькo тaм (река у Виты Кин), мeчтa прeврaтилaсь в идeю цена.
Рынoк в Кoсoвe – трaдициoнный кaрпaтский рынoк, гдe мoжнo нaйти нe тoлькo винтaжную вышивaнку, нo и лижнык, килим и прoчиe гуцульскиe aртeфaкты. Oн oтличaeтся oт туристических базаров повдоль трассы, где хождение заканчивается покупкой чая изо карпатских трав и пакетиком сушеных белых грибов, приблизительно же, как высокая поварня отличается от еды с супермаркета.
По легенде, в Косов полагается ехать ночью: по-видимому бы, настоящие богатства появляются в 3 утра, а к 6, в отдельных случаях засветает, — исчезают. Для самом деле, официальное режим рынка – с 4 утра перед 14-00. Мы приехали ближе к 6 и неважный (=маловажный) опоздали: многие торговцы чуть начинали раскладывать собственный товар. На самом деле, ночной развал существует, только в Коломые (открыт в Никс со среды получай четверг) и в селе Куты. Передовой – крупный, второй – мелкий.
Лижнык
Въезд сверху территорию платный, 20 грн. с аппаратура. Мелочь, но наличные нужно совмещать с собой: тут отнюдь не в чести банковские игра в карты и ApplePay. За сладкий янтарь, косівських коників с сыра, груши и сливы, а в свою очередь за все остальное в свою очередь не получится воздав карточкой, это объяснимо.
Сирні коники
Гермес начинается сразу по (по грибы) мостом – и длится, до тех пор покуда глаза глядят. Селитьба разделена весьма условно: лавка фабричных вышиванок, лавка килимов, ряды лижников и яко далее. Повсюду будут хаотичные вкрапления домашних яблок, груш, меда и этак далее. Самая интересная черепок начинается там, идеже заканчиваются прилавки и начинается зеленая былие. Прямо на ней раскладывают близкие сокровища бабушки, у которых дозволено найти рушники, салфетки и скатерти с редкой прелести ручной вышивкой; колючие носки с овечьей шерсти; старинное домотканое насыпь. Ну и, конечно, вышиванки.
Лекала вышиванок специфические: до настоящего времени мужские, например, – миниатюрные в пройме. У женских чаще целом) очень узкие рукава в области запястий. Снедать сорочки с крохотной горловиной, стократ сложно протиснуть голову. Скорехонько всего, такие экземпляры подойдут миниатюрным людям либо подросткам. Но уписывать и обычные вышитые рубашки – бисером, нитками. Делать что в «коммерческих» рядах уж сделан предварительный селект и представлены самые красивые и дорогие образцы – с богатой вышивкой, ярким орнаментом, ведь у бабушек экземпляры поскромнее. Так и по цене они в качестве кого футболки из Zara.
Получи некоторых вышиванках – пятнышки ржавчины; для некоторых нитки полиняли получи полотно. Но в целом сохранность простой потрясающая. Да и «несовершенства» меркнут в сравнении с красотой наивного искусства вышивки. Я купила вышитое домотканое ширинка – и даже если его невыгодный возьмет «хазяйське» пот, которым продавец посоветовала подвести случайные пятнышки в нем, — я до настоящего времени равно буду выжимать колоссальное удовольствие, владея сим сокровищем.
Лижныки, которые в селах используют к декорирования кроватей и диванов, будут умопомрачительно смотреться на полу градский квартиры или у камина в большом доме. Тетюха, что в Инстаграм только и остается найти по 10 тысяч грн., в Косове обойдутся символически больше, чем в тысячу. Чисто вам телефон помещица Марии: 068 169 69 41: возлюбленная сама их вяжет, а, благо надо, – отправит почтой. Мои первый лижнык, длинношерстный с одной стороны и (от)полированный с другой, уже в дороге, и я считаю клепсидра до встречи с сим уютным кусочком Карпат.
Лижнык паня Марии
Скрыни (старинные деревянные сундуки с резьбой), килими с традиционными орнаментами, трембита – ну-кась вдруг вам кроме нее жизнь маловыгодный мила – все есть найти здесь.
Лижнык
Бархатная макси с потрясающей красоты вышивкой стеклярусом продавалась числом сенсационной цене в «сто долЯрів» (в так сказала старуха, хозяйка лота). Мини осталась в Косове не более того потому, что малограмотный подошла по размеру. Вследствие того-то я не купила кептарик, укоренившийся гуцульский жилет, что мне показался преувеличенно этническим.
Только ровно по дороге домой я сообразила, почто его можно было бы держать на себе с белой футболкой и джинсами. С некупленного (и оплакиваемого) – рулоны домотканого полотна, изо которого можно было бы сшить кухонных полотенец. И кофта, подбитый овчиной, точно по цене fast fashion жилета изо эко-кожи.
Так я утешаю себя тем, что-то невозможно привезти изо Карпат Карпаты. Тем больше, что всегда подчищать повод вернуться.
Вроде добраться
Важно: Косовским толкучий называется по устои. На самом деле дьявол находится в населенном пункте Смодна. Ото Косова до Смодны – 8 минут нате машине по трассе Р24, которая соединяет Ворохту, Верховину и Коломыю.
Точные позиция рынка: 48.31630808387352 25.110986244213905
Часы работы
Сколько) (на брата четверг и субботу с 4 утра давно 14-00.
В дни больших религиозных праздников толкучка – меньше, чем обыденно. Имейте это в виду, планируя выезд.